Tradução de Never Let You Go de Justin Bieber

A mas nova febre americana Justin Bieber é um cantor Pop, que virou uma das grandes revelações do ano de 2009, com apenas 15 anos de idade.

Justin continuará 2010 como um dos grandes nomes da música Pop, ainda mais com o lançamento de "My World 2.0", o sucessor do primeiro álbum do cantor. Desfrute da tradução de Never Let You Go em breve estarei postando as músicas do garoto.

Never Let You Go

oohhh noo, ohh noo, ohhh
they say that hate has been sent
so let loose the talk of love
before that, I thought a kiss
baby give me one last hug

there`s a dream
that I've been chasing
want so badly for it to be reality
and when you hold my hand
then I understand
that it`s meant to be
cuz baby when you're with me

it`s like an angel came by,
and took me to heaven
(like you took me to heaven)
cuz when I stare in your eyes

it couldn`t be better
so let the music it blast
we gon' do our dance

praise the doubters on
they don`t matter at all
cuz this lifes too long
and it`s much too strong

so baby no for sure
I`ll never let you go
I got my favorite girl
not feelin' no pain
(no pain, no pain, no pain)

oh no, don`t have a care in the world
why would I, when you are here
there`s a moment I've been chasin
and I finally caught it out on this floor

baby, there`s no hesitation,
no reservation by taking a chance and more
ohh noo, because

it`s like an angel came by,
and took me to heaven
(like you took me to heaven)
cuz when I stare in your eyes

it couldn`t be better
(I don`t want to go, no no no)
so let the music blast
we gon' do our dance

praise the doubters on
they don`t matter at all
cuz this life`s too long
and this love`s too strong

so baby no for sure
I`ll never let you go

it`s like an angel came by,
and took me to heaven
(like you took me to heaven)
cuz when I stare in your eyes

it couldn`t be better
(I don`t want you to go, no, no, so)
take my hand, let`s just dance
watch my feet, follow me

don`t be scared, girl I`m here
if you didn`t know, this is loooovee
(so let the music it blast)
(we gon' do our dance)

(praise the doubters on)
(they don`t matter at all)
(cuz this life`s too long)
(and it`s much too strong)

(so baby no for sure)
(I`ll never let you go)
I`ll never let you go, gooooo
I`ll never let you go,
(oh yeah, oh yeah)
ohhhh
I`ll never let you go,
ohh no, ohh noo, ohhh
I`ll never let you go

Tradução

[Nunca deixarei você partir]
oohhh noo, noo ohh, ohhh
Dizem que o ódio foi enviado
Então relaxe no papo sobre amor
Antes disso, Eu pensei que um beijo
Baby, me dê um último abraço

Tem um sonho
Que eu venho perseguindo
Quero tanto que vire realidade
E quando você segura a minha mão
Então eu entendo
que é pra ser
Porque baby, quando você está comigo

É como se um anjo tivesse vindo,
E me levado para o céu
(como se você tivesse me levado para o céu)
Porque quando eu olho nos seus olhos

Não poderia ser melhor
Então deixe a música estourar
Nós vamos dançar

Louve aqueles que duvidam de nós
Não dou a mínima para eles
Porque a vida é longa demais
E é forte demais

Então amor, pode ter certeza
Eu nunca deixarei você partir
Eu tenho a minha garota preferida
Não sinto dor alguma
(sem dor, sem dor, sem dor)

Oh não, sem cuidado algum no mundo
Por que eu teria, quando você está aqui
Há um momento que eu venho perseguindo
E finalmente consegui mostrar isso aqui na pista

Baby, não há no que pensar
Não tem por que não se arriscar
Ohh não, porque

É como se um anjo tivesse vindo,
E me levado para o céu
(como se você tivesse me levado para o céu)
Porque quando eu olho nos seus olhos

Não poderia ser melhor
(eu não quero ir, não não não)
Então deixe a música estourar
Nós vamos dançar

Louve aqueles que duvidam de nós
Não dou a mínima para eles
Porque a vida é longa demais
E é forte demais

Então amor, pode ter certeza
Eu nunca deixarei você partir

É como se um anjo tivesse vindo,
E me levado para o céu
(como se você tivesse me levado para o céu)
Porque quando eu olho nos seus olhos

Não poderia ser melhor
(eu não quero ir, não não não)
Pegue minha mão, vamos apenas dançar
assistir a meus pés, siga-me

Não tenha medo, garota estou aqui
Se você não sabia, isso é amoooooorrr
(então deixe a música estourar)
(nós vamos dançar)

(Louve aqueles que duvidam de nós)
(Não dou a mínima para eles)
(Porque a vida é longa demais)
(E é forte demais)

(Então amor, pode ter certeza)
(Eu nunca deixarei você partir)
Eu nunca deixarei você partir, partiir
Eu nunca deixarei você partir
(oh yeah, oh yeah)
ohhhh
Eu nunca deixarei você partir
ohh no, ohh noo, ohhh
Eu nunca deixarei você partir